Mirza Esedullah Han Galib (1797-1869): Urdu dilinin efsane şairi olarak kabul edilen Galib, hem şiirinin içeriği, hem tarzı, üslubu ve yaratıcılığıyla farklılığını ortaya koyar. Döneminin anlayışı doğrultusunda tasavvuf temalı şiirler de yazmıştır, ancak eserlerinde her türlü insani duygu tüm detaylarıyla yer alır, uhrevi olana özlem yerine, dünyevi yoğunlaşma ağır basar. Galib Dîvânı, şairin yaşadığı sırada bizzat yaptığı düzenlemeler ve değişik isimlerle altı kez yayımlanmıştır. Bu baskılarda pek çok gazel ve beyit dîvândan şairin kendisi tarafından çıkarılmıştır. Yayımladığımız bu dîvân, başta Gulam Resul Mehr olmak üzere bütün Galib otoritelerinin esas aldığı dîvândır.

Celal Soydan (1964): Ankara Üniversitesi DTCF Urdu Dili ve Edebiyatı Anabilim Dalı’nda 1988 yılında lisans eğitimini tamamladı. 1988-1994 yılları arasında Pencab Üniversitesi’nde Urdu Dili dalında diploma, ileri düzey diploma ve yüksek lisans eğitimi gördü. 1994 yılında DTCF Urdu Dili ve Edebiyatı Anabilim Dalı’na araştırma görevlisi olarak atandı. 1999 yılında doktorasını tamamladı. 2005 yılında doçent oldu. Muhammed İkbal üzerine yazdığı tezin yanı sıra, Urdu edebiyatı konusunda pek çok çeviri ve makalesi yayımlandı.

Çevirmen

: Celal Soydan

Orijinal Adı

: Divan-ı Ğalip

Yılı

: 2008

ISBN

: 9789944885027

Genişlik

: 13,5

Yükseklik

: 21