Nedret Kuran Biyografi
Nedret Kuran
Prof. Dr. Nedret Kuran İstanbul’da doğdu. Alman Lisesi’nden sonra Boğaziçi Üniversitesi’nde İngiliz Dili ve Edebiyatı, Frankfurt Üniversitesi’nde Sanat Tarihi ve Türkoloji okudu. Doktorasını Yeni Türk Edebiyatı üzerine yaptı, 1992’de Alman Dili ve Edebiyatı’nda doçent, 1998’yılında Çeviribilimi Bölümü’nde profesör oldu. Boğaziçi Üniversitesi’nde hazırladığı projeleri Avrupa Komisyonu , UNESCO ve Avrupa Kültür Vakfı tarafından ödüllendirildi. 2001 yılında geçtiği Yeditepe Üniversitesi’nde akademik ve idari görevlerini 2017’ye kadar sürdürdü. Avrupa çalışmaları, Türk-Alman ilişkileri, karşılaştırmalı edebiyat, imagoloji, Avrupa’da Türk imgesi, çeviribilim ve Türk matbaa tarihi konularında yurtiçi ve dışında yayımlanmış çok sayıda kitabı ve makalesi bulunuyor.